350『人物画や人物描写が生き生きしている』

『人物画や人物描写が生き生きしている』の正しい成語の順番はどれでしょうか。

• 呼之欲出
• 出之欲呼
• 欲出之呼　

中国語サイトで直接検索すると相当する英語は”very vividly portrayed”

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

『呼之欲出』hū zhī yù chū

• 直訳は「呼べばすぐ出てきそう」。比喩として「人物画や人物描写が生き生きしている」。
• 出処は宋の蘇軾『郭忠恕畫贊序』。例文は”这幅画中的鸽子真有呼之欲出的艺术效果”（この絵の中の鳩は本当にいきいきとしている）
• 「いきいきしている」の英訳は”lively”、”be animated”等。
• 中国語の説明は“原形容畫像生動逼真。后泛指文藝作品描寫、刻畫得十分生動”