514『《 》令《 》昏』

『《 》令《 》昏』の《　》に入る言葉はどれでしょうか。

• 1）离・至
• 2）丽・正
• 3）利・智

中国語サイトで直接検索すると相当する英語は“be blinded by lust for money”。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

３)『利令智昏』lì lìng zhì hūn

• 意味は「欲得は理性を曇らせる。欲に目がくらむ」。
• 出処は『西汉·司马迁《史记·平原君虞卿列传》』。例文は”就算我们面对的诱惑很大我们也不能利令智昏。”（我々は大きな誘惑を受けても欲に目がくらんではいけない）
• 「欲に目がくらむ」の英語は”be blinded by greed”等々。
• 中国語の説明は“比喻因贪图私利而丧失理智，把什么都忘记。”